¿Cuál es la sanción por un primer DWI en Texas?

¿Cuál es la sanción por un primer DWI en Texas?

El Código Penal de Texas hace de un delito de conducir en estado de intoxicación (DWI) en Texas un delito menor Clase B con 72 horas de encarcelamiento como mínimo¹, sujeto a los agravantes que establece el resto de la ley.¹ El Código Penal de Texas sube el delito a delito menor Clase A si el análisis de una muestra mostró una concentración de alcohol igual o superior a un nivel determinado al momento del análisis.¹ El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) enumera la obtención de un SR-22 como un posible requisito después de una condena por DWI, que debe mantenerse por 2 años⁴ desde la fecha de la condena.⁴ El DPS también establece que el Programa de Responsabilidad del Conductor (Driver Responsibility Program) de Texas fue derogado.⁵ El Código Penal fija la clase y el confinamiento mínimo con estas palabras:

an offense under this section is a Class B misdemeanor, with a minimum term of confinement of 72 hours.

Traducción no oficial: una infracción conforme a esta sección es un delito menor Clase B, con un término mínimo de encarcelamiento de 72 horas.

¿Cómo se comparan los máximos de la Clase A y la Clase B en Texas?

El Código Penal enumera lo máximo que un tribunal puede imponer por cada clase de delito menor.

Clase	Lo máximo que permite el Código Penal
Delito menor Clase B	multa de $2,000; hasta 180 días de cárcel2
Delito menor Clase A	multa de $4,000; hasta 1 año de cárcel3

Lo que las fuentes no dicen

Las fuentes usadas aquí no dicen qué sentencia dará un tribunal en cada caso. No cubren la suspensión de la licencia que sigue a una condena. Tampoco dicen si un conductor en particular debe obtener un SR-22.

Siguiente paso

La página del DPS sobre el Programa de Responsabilidad del Conductor es la página de la agencia sobre el programa de recargos. La herramienta de consulta de trámites de este sitio muestra el tipo de trámite, la tarifa y la duración de una infracción.